L'Ufficio circondariale dello stato civile tratta le pratiche per la preparazione al matrimonio o per la registrazione delle unioni domestiche. Inoltre gestisce le banche dati che riguardano i cittadini attinenti del Cantone Ticino e rilascia i relativi estratti.
L'Ufficio circondariale dello stato civile di Lugano è di competenza cantonale. Presso gli uffici circondariali di stato civile vengono rilasciati i seguenti atti:
- dal Registro delle famiglie:
- atto d'origine
- certificato individuale di stato civile
- atto di famiglia
- dal Registro delle nascite:
- dal Registro dei matrimoni:
- atto di matrimonio
- libretto di famiglia
- dal Registro delle morti:
- dal Registro dei riconoscimenti: